Важно знать перед каждым приобретением.

Мы живём в мире, полном пустых рекламных обещаний.

Чтобы заполучить девушку, купи этот парфюм.
Чтобы торжества проходили успешно, приобрети эту телеприемную установку.
Чтобы порадовать друзей, купи эти часы.
— Чтобы люди оборачивались, управляй этой машиной.
— для счастья семьи купи большой дом.

Обещания непрерывно воздействуют на наши чувства, даже в нашем доме.

Часто приобретаем то, чего не требуется. Шкафы переполнены одеждой, ящики завалены вещами, гараж не вмещает машину, а дома перенасыщены бесчисленным количеством продуктов, которые когда-то показались хорошей идеей, но в действительности редко употребляются.
Жизни скоро окажутся погребенными под всем, что у нас есть.

Чтобы противостоять этим пустым обещаниям, я предлагаю простой, меняющий жизнь вопрос, который следует спросить себя перед любой покупкой.

И вопрос звучит так: «Но что, если я не куплю это?»

Всякий раз, когда вы хотите купить что-то, спросите себя: «Что будет, если я не куплю это?»

Каждая покупка имеет определённые затраты. Этот вопрос заставляет осознать и сформулировать их.

Например:
Сколько долгов можно погасить, если не купить большой экран телевизора?
Если вы не купите большой дом, сколько денег у вас останется на путешествия?
Если вы не пойдете на целый день за покупками в магазин одежды, сколько денег у вас останется на резервный фонд?
Что вы сможете приобрести миру вместо этого заказа на Amazon?

Вы знаете, вам обещают, когда вы совершаете покупку… но что если не произойдет так, как обещали? Как изменится ваша жизнь, если вы скажете «нет»?

С каждым приобретением мы отдаем небольшую часть свободы. Этот простой вопрос помогает в этом понимании.

Автор: Joshua Becker
Перевод Антон А.